Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Euge serve bone et fidelis - piece


Euge serve bone et fidelis

Euge serve bone et fidelis
quia in pauca fuisti fidelis
supra multa te constituam
(, dicit Dominus).
C'est bien, serviteur bon et fidèle,
en peu de choses tu as été fidèle,
sur beaucoup je t'établirai,
dit le Seigneur.
L'évangile selon Saint Matthieu Chapître 25 Verset 21Contexte biblique

Responsorium

Addendum 1intra in gaudium Domini tui.  
Versus 1Domine, quinque talenta tradidisti mihi,
ecce alia quinque superlucratus sum.
  Seigneur, tu m'as confié cinq talents,
en voici cinq autres que j'ai gagnés.
  1. Mode : 7
  2. René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 6677
  3. Données de la base Cantus
  4. Deutsches Antiphonale , JOPPICH, Godehard, et alii, 1974, p. 65*
    Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique
  5. Monza, Graduel, I-MZ C. 12/75
    Compiègne, F-Pn lat. 17436
    Rheinau, CH-Zz Rh. 28
    Ivrea, I-IV 106
    Verona, I-IV 106
    Sankt-Gallen, 390 (Hartker), CH-SGs 390-391
    Saint-Denis, F-Pn lat. 17296
    Saint-Maur-les-Fossés, F-Pn lat. 12584
    Silos, GB-Lbl add. 30850
    San Lupo, I-BV V. 21
    Romain 1, I-Rvat B 79, f. 180v
    Romain 2, GB-Lbl add. 29988, f. 148v
  6. Calendarium Concilii Vaticani II
    Commune sanctorum et sanctarum      
  7. Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938, p. 251
PDF