Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Descendit de caelis missus - piece


Descendit de caelis missus

Descendit de caelis missus ab arce Patris,
introivit per aurem Virginis
in regionem nostram,
indutus stolam purpuream,
et exivit per auream portam,
lux et decus universae fabricae mundi.		Envoyé de la demeure du Père,
il descandit du ciel et,
revêtu de la robe de pourpre,
il vint dans notre monde par l'oreille de la Vierge.
Il s'en alla par la porte d'or,
lumière et ornement pour le monde entier
Analyse morphologique
Livre des Psaumes Psaume 18 Verset 06Contexte biblique

Responsorium

Versus 1Tamquam sponsus Dominus
procedens de thalamo suo.		  
Versus 2Tamquam sponsus Dominus
procedens de thalamo suo.		  
Versus 3Sicut erat in principio, et nunc, et semper,
et in saecula saeculorum. Amen		   Comme il en était au commencement, maintenant et toujours,
dans tous les siècles des siècles. Amen.
  1. Mode : 1
  2. René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 6411
  3. Données de la base Cantus
  4. Deutsches Antiphonale , JOPPICH, Godehard, et alii, 1974, p. 11*
    Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique
  5. Monza, Graduel, I-MZ C. 12/75
    Compiègne, F-Pn lat. 17436
    Rheinau, CH-Zz Rh. 28
    Durham, GB-DRc B. III. 11
    Bamberg, D-Bas lit. 23
    Ivrea, I-IV 106
    Verona, I-IV 106
    Sankt-Gallen, 390 (Hartker), CH-SGs 390-391, f. 045
    Saint-Denis, F-Pn lat. 17296
    Saint-Maur-les-Fossés, F-Pn lat. 12584
    Silos, GB-Lbl add. 30850
    Romain 1, I-Rvat B 79, f. 26r
    Romain 2, GB-Lbl add. 29988, f. 22v
  6. Calendarium Concilii Vaticani II
    In Nativitate Domini      
  7. Chant grégorien et musique médiévale , HUGLO, Michel, 2005, p. IV 323 n.1, p. XVI 364, p. XVII 29, p. XVII 32, p. XVII 34, p. XVIII 115 n.81, p. XVIII 143
    Les sources du plain-chant et de la musique médiévale , HUGLO, Michel, 2004, p. I 79, p. XI 106, p. XI 111, p. XI 120, p. XVI 147
  8. Répons "Descendit de caelis" , POTHIER, Joseph. Revue de Chant grégorien, 1902, no.5, p. 65
    Répons "Descendit de caelis" , POTHIER, Joseph. Revue de Chant grégorien, 1902, no.5, p. 75
PDF