Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Textes bibliques - Le Deuteronome > Domine exaudi orationem - piece


Domine exaudi orationem

Domine exaudi orationem meam
et clamor meus ad te (per)veniat.
Seigneur, écoute ma prière,
et que mon cri parvienne jusqu'à toi.
Analyse morphologique
Livre des Psaumes Psaume 101 Verset 02Contexte biblique
Livre des Psaumes Psaume 101 Verset 02Contexte biblique

Tractus - canticus

Versus 1Ne avertas faciem tuam a me:
in quacumque die tribulor,
inclina ad me aurem tuam.
  Ne me cache pas ton visage:
le jour où je suis en détresse, écoute-moi.
Versus 3Quia defecerunt sicut fumus dies mei:
et ossa mea sicut in frixorio confrixa sunt.
  Mes jours s'en vont en fumé:
mes os comme un brasier sont en feu.
Versus 4Percussus sum sicut fenum,
et aruit cor meum :
quia oblitus sum manducare panem meum.
  Mon cœur se dessèche comme l'herbe fauchée:
j'oublie de manger mon pain.
Versus 5Tu exsurgens, Domine,
misereberis Sion :
quia venit tempus miserendi eius.
  Toi, tu montreras ta tendresse pour Sion;
il est temps de la prendre en pitié.
  1. Mode : 2
  2. Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011, p. 135
    Graduale Triplex , 1979, p. 172
  3. Laon, F-LA 239, f. 100   Facsimilé p. 95
    Sankt-Gallen, Cantatorium, CH-SGs 359, f. 95
    Sankt-Gallen, CH-SGs 339, f. 100   Facsimilé p. 69
    Sankt-Gallen, CH-SGs 376, f. 184
    Bamberg, D-Bas lit. 23, f. 37v
    Saint-Yrieix, F-Pn lat. 903, f. 127
    Benevento, Graduale 34, I-BV vi. 34, f. 114
    Montpellier, F-MOf H 159, f. 154   autre numérotation : 303
    Chartres, F-CHRm 47, f. 55
    Angelica, I-Ra 123, f. 96v
    Klosterneuburg, A-Gu 807, f. 90
    Albi, F-Pn lat. 776, f. 59
    Santa Cecilia in Trastevere, Graduale, CH-Cobodmer 74, f. 74r
  4. Calendarium Concilii Vaticani II
    Hebdomada sancta   6   ad liturgiam verbi  
  5. Les anciens répertoires de plain-chant , HUGLO, Michel, 2005, p. VIII 225
    Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970, nr. 172, nr. 262, nr. 509, nr. 512
    Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985, p. 71
    Il Canto Gregoriano -1 Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1991, p. 247
    Il Canto Gregoriano -2 Toni e Modi, TURCO, Alberto, 1991, p. 143
    Il Canto Gregoriano -1 (Ed.1) Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1987, p. 119
  6. Restitution von Melodien (Teil 07) , AGUSTONI, Luigi, et alii. Beiträge zur Gregorianik Heft 27, 1999 , p. 13
PDF