Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Iubilate Deo universa terra


Iubilate Deo universa terra

Iubilate Deo universa terra :
psalmum dicite nomini eius :
venite, et audite, et narrabo vobis,
omnes qui timetis Deum
quanta fecit Dominus animae meae.
Acclamez Dieu, toute la terre ;
chantez en l'honneur de son nom ;
venez, écouter, vous tous qui craignez le Seigneur,
et je vous raconterai les merveilles
que le Seigneur a faites pour mon âme.
Analyse morphologique
Livre des Psaumes Psaume 65 Verset 01.02.16Contexte biblique

Offertorium

Versus 1Reddam tibi vota mea
quae destinxerunt labia mea.
 
Versus 2Locutumest os meum in tribulatione mea:
holocausta medulata offeram tibi.
 
  1. Mode : 1
  2. Graduale Triplex , 1979, p. 227
    Offertoriale Triplex , 1985, p. 69
    Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011, p. 200
  3. Rheinau, CH-Zz Rh. 30
    Mont-Blandin, B-Br 10127-44
    Compiègne, F-Pn lat. 17436
    Corbie, F-Pn lat. 12050
    Senlis, F-Psg 111
    Einsiedeln, CH-E 121, f. 57
    Sankt-Gallen, CH-SGs 339, f. 52   Facsimilé p. 20
    Sankt-Gallen, CH-SGs 376, f. 111
    Bamberg, D-Bas lit. 23, f. 12v
    Saint-Yrieix, F-Pn lat. 903, f. 36
    Benevento, Missale, I-BV vi. 33, f. 9a
    Benevento, Graduale 34, I-BV vi. 34, f. 38
    Montpellier, F-MOf H 159, f. 103   autre numérotation : 199
    Chartres, F-CHRm 47, f. 14
    Angelica, I-Ra 123, f. 44
    Klosterneuburg, A-Gu 807, f. 28
    Mont-Renaud, f. 8
    Albi, F-Pn lat. 776, f. 21v
  4. Calendarium Concilii Vaticani II
    Tempus paschale   5  
    Tempus per annum   02  
  5. Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
    Dominica IV post Pascham    
  6. Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985, nr. 21, nr. 90
    Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938, p. 16   ligne : -1   , p. 95   ligne : 15   , p. 96   ligne : 1   , p. 197   ligne : 12  
    Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970, nr. 180, nr. 410, nr. 519
    Die rhetorische Komponente in der Notation des Codex 121 von Einsiedeln , JOPPICH, Godehard, 1991, p. 184   42  
    Le chant grégorien - Mot et neume , AGUSTONI, Luigi, 1969, nr. 206, nr. 262, nr. 323, nr. 377
    Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985, p. 261, p. 265
    Il Canto Gregoriano -1 Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1991, p. 119, p. 121
    Il Canto Gregoriano -2 (Ed.1) Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1987, p. 27, p. 124
    Confessio et pulchritudo 1 , BOER, Nicolaas, 1952, p. 97
  7. Restitution von Melodien (Teil 10) , AGUSTONI, Luigi, et alii. Beiträge zur Gregorianik Heft 30, 2000 , p. 12
    Les versets d'offertoire (1), DAVID, Lucien. Revue de Chant grégorien, 1935, no.4, p. 97