Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Textes bibliques - Le Deuteronome > Anima nostra sicut passer


Titre précédent     <==     Anima nostra sicut passer     ==>     Titre suivant

Anima nostra,
sicut passer erepta est de laqueo venantium.		Comme un oiseau,
nous avons échapppé au filet du chasseur.
Analyse morphologique
Livre des Psaumes Psaume 123 Verset 07Contexte biblique

Graduale

Versus 1Laqueus contritus est, et nos liberati sumus.   Le filet s'est rompu, nous avons échappé.
Versus 1Adiutorium nostrum in nomine Domini,
qui fecit caelum et terram.		   Notre secours est dans le nom du Seigneur
qui a fait le ciel et la terre.
  1. Mode : 5
  2. Données de la base Cantus
  3. Graduale Triplex , 1979, p. 453
  4. Monza, Graduel, I-MZ C. 12/75
    Rheinau, CH-Zz Rh. 30
    Mont-Blandin, B-Br 10127-44
    Compiègne, F-Pn lat. 17436
    Corbie, F-Pn lat. 12050
    Senlis, F-Psg 111
    Sankt-Gallen, Cantatorium, CH-SGs 359, f. 43
    Sankt-Gallen, Cantatorium, CH-SGs 359, f. 120   Seulement les premiers mots.
    Sankt-Gallen, Cantatorium, CH-SGs 359, f. 134   Seulement les premiers mots.
    Sankt-Gallen, CH-SGs 339, f. 47   Facsimilé p. 15
    Sankt-Gallen, CH-SGs 376, f. 104
    Bamberg, D-Bas lit. 23, f. 9v
    Saint-Yrieix, F-Pn lat. 903, f. 25
    Benevento, Missale, I-BV vi. 33, f. 5va
    Benevento, Graduale 34, I-BV vi. 34, f. 25
    Montpellier, F-MOf H 159, f. 91   autre numérotation : 175
    Chartres, F-CHRm 47, f. 10
    Angelica, I-Ra 123, f. 36
    Klosterneuburg, A-Gu 807, f. 20
    Mont-Renaud, f. 6
    Albi, F-Pn lat. 776, f. 17v
    Santa Cecilia in Trastevere, Graduale, CH-Cobodmer 74, f. 16v
  5. Calendarium Concilii Vaticani II
    Tempus per annum   15,2   Anno I
    Commune martyrum   Extra tempus paschale  
    Pro sanctis mulieribus    
    7/3Perpetuae et Felicitatis    
    7/8Xysti II, papae, et sociorum    
    9/10Dionysii    
    19/10Ioannis de Brebeuf et Isaac    
    28/12Innocentium    
  6. Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
    Nat Innocent    
    SS VII Fratrum    
  7. Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985, nr. 15, nr. 126
    Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970, nr. 492
    Le chant grégorien - Mot et neume , AGUSTONI, Luigi, 1969, nr. 209, nr. 216, nr. 225
    Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985, p. 218, p. 223, p. 242, p. 386
    Confessio et pulchritudo 1 , BOER, Nicolaas, 1952, p. 69

Offertorium

Addendum 1Laqueus contritus est, et nos liberati sumus.   Le filet s'est rompu, nous avons échappé.
Versus 1Nisi quod Dominus erat in nobis, dicat nunc Israel:
nisi quia Dominus erat in nobis.		  
Versus 2Torrentem pertransivit anima nostra:
forsitan pertransisset anima nostra aquam intolerabilem:
benedictus Dominus,
qui non dedit nos in captionem dentibus eorum.		  
  1. Mode : 2
  2. Graduale Triplex , 1979, p. 466
    Offertoriale Triplex , 1985, p. 145
  3. Rheinau, CH-Zz Rh. 30
    Mont-Blandin, B-Br 10127-44
    Compiègne, F-Pn lat. 17436
    Corbie, F-Pn lat. 12050
    Senlis, F-Psg 111
    Einsiedeln, CH-E 121, f. 42
    Sankt-Gallen, CH-SGs 339, f. 47   Facsimilé p. 15
    Sankt-Gallen, CH-SGs 376, f. 104
    Bamberg, D-Bas lit. 23, f. 9v
    Saint-Yrieix, F-Pn lat. 903, f. 26
    Benevento, Missale, I-BV vi. 33, f. 5vb
    Benevento, Graduale 34, I-BV vi. 34, f. 27v
    Montpellier, F-MOf H 159, f. 108v   autre numérotation : 210
    Chartres, F-CHRm 47, f. 10
    Angelica, I-Ra 123, f. 36
    Klosterneuburg, A-Gu 807, f. 20v
    Mont-Renaud, f. 6v
    Albi, F-Pn lat. 776, f. 17v
    Santa Cecilia in Trastevere, Graduale, CH-Cobodmer 74, f. 17r   Incipit non noté
    Santa Cecilia in Trastevere, Graduale, CH-Cobodmer 74, f. 109r   Incipit non noté
  4. Calendarium Concilii Vaticani II
    Commune martyrum   Extra tempus paschale  
    Pro sanctis mulieribus    
    6/2Pauli Miki et sociorum    
    12/5Nerei et Achillei   Extra tempus paschale  
    28/12Innocentium    
  5. Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
    Nat Innocent    
    SS Marci et Marcelliani    
    SS VII Fratrum    
    S Hippolyti    
    SS IV Coronatorum    
  6. Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985, nr. 15, nr. 115, nr. 126, nr. 138, nr. 162
    Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970, nr. 52
    Introduction à l'interprétation du chant grégorien , AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, KOHLHÄUFL, Josef, SAULNIER, Daniel, 2001, nr. 211, nr. 257
    Le chant grégorien - Mot et neume , AGUSTONI, Luigi, 1969, nr. 267
    Il Canto Gregoriano -1 Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1991, p. 202
    Confessio et pulchritudo 1 , BOER, Nicolaas, 1952, p. 71

Communio

  1. Sankt-Gallen, CH-SGs 339, f. 133   Facsimilé p. 102
    Sankt-Gallen, CH-SGs 339, f. 139   Facsimilé p. 108. Seulement les premiers mots.
  2. Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
    SS Processi et Martiniani    
    SS Proti et Iacinthi    
  3. Les anciens répertoires de plain-chant , HUGLO, Michel, 2005, p. I 109
PDF